受付終了

どなた、女優さんと一緒に仕事をした方はいらっしゃいますか。

閲覧数1064 コメント数2 person退会したユーザー edit2016.03.07

こんにちは、BASSです。
前の話と多少重複になるかもしれませんが、
不安で不安でたまらないので、
再度、詳しく聞かせていただきます。
そろそろ、4月の展覧会が迫ってます。
その時、私は仕事の関係で女優さんと接触しなければいけないです。
翻訳係なので、避けることはできないです。
日本の女優、もしくは、アイドル、具体的には仕事中、どんな感じでしょうか。
接触した経験を持ってる方、いらっしゃいますでしょうか。
偉そうにいじめられますか。もしくは、無視されますかと不安です。
自分は全然イケメンでもないし、金持ちでもないし、日本語の翻訳のスキルもそこそこです。
もし、仕事中にミスが出たら、もしくは、相手の話はでかいできなく、知らない語彙が出たら、どうしよう。ドン引きされますね。
また、パシリとして、命令されるのも嫌ですね。
対応法を知ってる方、助けてください。
3日だけの接触で、なんとか、誤魔化せられる方法をお教えください。

0
ココトモInstagramはじめました♪

このたび、ココトモの取り組みや想いを発信するInstagramをはじめました。ココトモメンバーたちが試行錯誤しながら運用してくれているので、ぜひ応援&フォローいただけると嬉しいです(*´`)

Instagramはこちら

コメント一覧

  • refresh約8年前
    退会したユーザー
    良かったです。助かりました。
    feelwindさんの文を見た上、すごく心強くなりました。
    そうですよね。やはり、皆、真面目で優しい人のはずですね。
    アドバイスしていただき、本当にありがとうございました。
  • refresh約8年前
    退会したユーザー
    某所で読んだのですが、芸能関係者は
    いつでも真剣に仕事をこなしているようです。

    一見チャラチャラしてそうで、誠実で真面目な方ばかりのようです。

    現場の空気を乱すことは、したくもないでしょうし。

    BASSさんがご心配しているようなことは
    起きないと感じます。
    ご心配なく。
keyboard_arrow_up