会話をするべき？しないべき？するんだったらどのように進めるべき？

キャバ嬢です。
アバウトな回答しか返って来ないので、あまり会話をしたくないのかなと思い静かに時を過ごしていたのですが、静かな雰囲気は苦手なようで苦笑いをしていました。
どうすればよかったのか、参考になることがあれば教えていただきたいです。