受付終了

私の疑問について一緒に考えてほしいです
visibility388 edit2024.02.09
悩みというより質問なのですが、書き下し文は元の漢文とは意味が全く異なることはあるのでしょうか?微妙な違い、「これはペンです」「これはパンダございます」くらいの違いはあることは聞いたことがあるのですが、全く違うということはあるのでしょうか?気になります。
お時間ありましたら私と一緒に考えてくださいませんか?
分かりにくいところがありましたら指摘してください。よろしければコメントください。