Kikiの日記『ほぼスペイン語教室』

今日も元気に保護者向け初級英語クラスへ♪

教室に入ると、子ども6人+孫1人(もうすぐ2人)の顔見知りのメキシコ人のお姉さまに、「ここ座って」とばかりに手招きされる。

何やら「この人、スペイン語話せるのよ」みたいなことを、隣の新しく入ったっぽい女性に言っている(たぶん)。

いや、そこまでわかんないんだってば…😅

と思いながら、名前と「はじめまして(Mucho gusto)」と言ってみる。

握手🤝

「日本人です。あなたはどこから?
(Soy japonesa. ¿De dónde eres?)」

 “Mexico.”

おー、会話っぽい。

あ、そうだ、この間調べておいたスペイン語も話してみよう!

「20年前に大学でスペイン語を習いました。
(Aprendí español hace veinte años en la universidad.)」

めっちゃ噛み噛みで言うも、通じた様子💬

「子どもが2人います。12歳と8歳。
(Tengo dos hijos. Doce y ocho años.)」

すると、後ろの方から名前を呼ばれ、「あなたは何歳?(¿Cuántos años tiene?)」と聞かれる。

えーっと、大きい数わかんない💦

「41って何ていうの?
(¿Cómo se dice ‘forty one’?)」

“Cuarenta y uno.“

「41歳です。
(Tengo cuarenta y un años.)」

と言うと、若いね!みたいなこと言われた(たぶん)。

どうも!

アジア人って年齢不詳に見られるよね!😇

今度は壁際のベネズエラ人女性(めっちゃ美人)が私の名前を呼美ながら“¡Hola!”と手を振ってくれる。

“¡Hola! Eres hermosa.(キレイね✨)“というと、間髪入れず「あなたもよ」みたいなことを言ってくれた🥰

帰り道、ニコニコ顔のエルサルバドル人女性が「あなたのスペイン語は素晴らしいわ!」みたいなことを言ってくれた(たぶん)。

なんだろう、みんなすごいほめてくれる😂

調子にのってしまう⤴︎

スペイン語よりまず英語なんだけど…

英語の先生1人と、スペイン語の先生がいーっぱいの環境。

何しに来てるんだか忘れそうになるけど、楽しいからいっか🎶

( 心のBGM:『Recuérdame』/ Carlos Rivera )

star今日よかったこと♪

・10分ランできた💨

・スペイン語で少し会話できた💬気を良くして、学習アプリをダウンロード📱

・お気に入りの湖畔を歩いた🦢白鳥が羽ばたく瞬間を写真に撮れた📸

favorite読んでくれた人へのメッセージ

読んでくれてありがとうございます🪻

¿Cómo estás?

ログインするとこの日記をフォローして応援できます

コメントを
投稿する