何もできないのが辛いです。

はじめまして。
今会社で別会社から1ヶ月だけヘルプできている社員がいます。その方は今月末で元の会社に戻るのですが、その方の誠実さにいつしか恋心を抱くようになり、今本当に私は彼の事が好きなんだと自覚するようになりました。しかし、会社的に異性と連絡先交換などの交流は好ましくないとされており、何もできないの状態が続いてます。2人っきりで話す時間も割とあるのですが、聞いて引かれたらどうしようと恐怖が凄くて。その方がもうあと1週間で帰らなきゃですよーって私に言ってきて、その方が帰ってしまうと考えると涙が出てきます。どうしたらいいのでしょうか？